第18章 兽P上的古文(2/2)
作者:二四六七八
至于冲关,只有等到真正掌控了圆盘才可能进行了。
萧天站起身来活动一下身。
睡了这么长时间的一个大觉,已经恢复了大部分精力,舌尖上的伤口也已经完全结疤了。
喝水,吃东西。
感觉身已经基本恢复了,萧天先来到通道里,前后的闲逛了一圈。
通道里还是没人,只有三岔道和里面的大厅有j个人聊天。
尤其是萧天的住所附近,更是寂静,萧天的脚步声尤其明显。
回到住所,确认周围没啥问题,真的来人,很远就应该能听得到。
萧天坐到石桌旁,拿出了圆盘,把一pg甲放到圆盘的白光上,再把圆盘上显示出的所有文字都抄到一张白纸上。
做完这些,萧天没有马上就研究上面的文字,而是把g甲收起来,再拿出一pg甲继续抄写上面的文字。
三pg甲和一个石p都弄完了,萧天把g甲和石p都收起来,四张白纸铺在石桌上,再把有兽p上的古文字画像的白纸也拿出来,开始研究起上面的古文。
此时萧天再次研究兽p上的文字,可以参考的文字数量就不是以前可比的了。
原来g甲上可以看得清楚的古文加起来不过j十个,即使加上葛仙师给萧天那张纸的帮助,翻译起来也很吃力,一共才翻译出二十j个字。
而这二十j个字只是兽p上能够看得清的文字的一小半。
当然,萧天短短j天时间里在能参考的古文很有限的情况下翻译出二十j个字,已经很了不起了。
可是现在,有了圆盘的帮助,g甲和石p上的清晰的和不清晰的文字都能一个个的显示出来,更关键的是,g甲和石p残缺的部分,丢失的部分上的文字也能显示出来。
g甲还好些,残破的部分只是小部分而已。可是石p就不一样了,这块石p只是一大块石壁上的很一小部分,现在有了圆盘,原来整块大的石壁上所有的文字都能清晰的显示出来。
这一下子就有九百多个古文字可供萧天参考。
一千万年前的古文翻译之所以很难,就是因为距今时间太久,那个时候的东西绝大部分都随着时间的流逝而消失了,可参考的东西太少了。
而现在萧天有了这么多清晰的古文可供参考推演,翻译兽p上的古文一下子就容易的多了。
再加上萧天在语言文字上本来就有这非凡的天赋,没出j天,兽p上的古文基本上就全部翻译出来了。
而且,圆盘上的九个字,萧天也基本上能确定,就是一至九九个字。
原来萧天也是这个推断,但,那时只是凭直觉得出的一种猜测而已,更多的靠的是天赋。现在则不同,这个结论是有着缜密的推导的,萧天对此还是很有把握的。
萧天手中拿着一张白纸,眉头紧皱,上面写有这j天翻译出来的结果:
此物随天地而来,故应归于天地;造化弄人,便看谁人更有造化,……
吾……,该宝……见过,今后也难以再见。此宝乃吾生平最佳,今后已……。有此宝,吾……。
此宝器……,…………死亡。得此宝,先认主。精血九天九遍即可。认主后此宝…………,……随意。
为免…………此宝……,现………其上,认主……有灵根……人。
……………………………………
……………………………………
相比上次翻译的结果,这次又多翻译出来十j个字。
萧天已经把兽p上的文字能看清的全部都翻译了出来,剩下的都是看不清的或者给出的图像上直接就是个黑圈圈。
画像的下面有近一半的篇幅基本上都是黑圈圈和看不清的字,萧天推测,黑圈圈应该是兽p上破损的地方。临摹兽p的画师无奈就此示意了一下。
当时张欣给萧天这张画像时还让他仔细的看了挂在墙上的兽p,应该就是这样。
这也就意味着,再怎么努力自己也只能翻译出这么多的文字了。
萧天也试了j次,把有兽p的画像那张纸放到圆盘的白光上,看看用圆盘能不能把兽p上看不清的和破损的地方的文字都给显示出来。
可是,不管怎么试,出来的都和纸上的东西一模一样。
看来,虽然圆盘能够幻化出放到白光上面的物的所有信息,但只是该物的信息而已。
如果放到白光上面的物是某物的复制品,要想得到原物的信息,是不可能的。
如果想要得到原物的所有信息,就必须把原物或者原物的一部分放到白光上面才行。
原物的画像或者复制品就不能给出原物的所有信息了,给出的只能是复制品的所有信息。
也就是说,要想翻译出兽p上的所有文字,就必须拿到兽p,哪怕只是兽p的一部分。
可是,兽p就挂在众人选书的石屋墙壁上,选书时那个姚天杰随时紧跟选书人,眼睛都不眨一下。
这可怎么办呢?