第5章 蝶恋花（2/2）
作者：云木瑾
《情无续》
当代/云木瑾
相识几年单相思。日夜踌躇，怨恨无知戏。chūn mèng无痕心已碎。一杯愁酒知谁对。
仿佛千年痴相会。情缘三生，为敏当无悔。神女无心王有意。此诗谁解其真谛。
译：相识了几年却是自己一个在单相思。想告白却日夜犹豫不决，怨恨起了自己的无知。chūn mèng已经没有，心也已经碎。一杯愁酒不知是谁的对。
这一切都仿佛千年前的痴恋相会。我们情愿牵挂了三生，我为了你当无怨无悔。只是我有意你却没有心思。这首诗谁又能读懂其中的意思。
(本章完)
当代/云木瑾
相识几年单相思。日夜踌躇，怨恨无知戏。chūn mèng无痕心已碎。一杯愁酒知谁对。
仿佛千年痴相会。情缘三生，为敏当无悔。神女无心王有意。此诗谁解其真谛。
译：相识了几年却是自己一个在单相思。想告白却日夜犹豫不决，怨恨起了自己的无知。chūn mèng已经没有，心也已经碎。一杯愁酒不知是谁的对。
这一切都仿佛千年前的痴恋相会。我们情愿牵挂了三生，我为了你当无怨无悔。只是我有意你却没有心思。这首诗谁又能读懂其中的意思。
(本章完)